Planning a birthday party for a toddler can be a wild ride. From bouncy castles to face painting, here's how we threw the ultimate 3-year-old bash, and what I learned along the way.